Tiếng Hàn là trong số những ngôn ngữ đưa về mức lương tối đa hiện nay. Các các bước liên quan cho tiếng Hàn cũng rất được trả lương không hề nhỏ và chính vì vậy ngày càng thu hút nhiều người theo học. Để rất có thể thành công dành được một các bước nhờ ngôn ngữ phổ biến này, một trong quá trình quan trọng là thừa qua vòng bỏng vấn.
Bạn đang xem: Phỏng vấn xin việc bằng tiếng hàn
Và để tăng thêm xác suất phỏng vấn thành công, bạn nên bắt đầu với lời ra mắt hoàn hảo. Bài viết này sẽ share cách giới thiệu phiên bản thân bằng tiếng Hàn lúc đi vấn đáp xin việc. Bạn chắc hẳn rằng sẽ có nhu cầu các mẫu câu, các bí quyết sau đây để gây tuyệt vời với công ty tuyển dụng ngay từ hồ hết câu nói đầu tiên.
Mục Lục
Toggle
Cách giới thiệu bản thân bởi tiếng Hàn lúc đi bỏng vấn đơn giản và siêng nghiệp
Kết luận
Cách giới thiệu phiên bản thân bởi tiếng Hàn khi đi bỏng vấn đơn giản và chăm nghiệp
Mở đầu buổi rộp vấn, đơn vị tuyển dụng vẫn yêu mong bạn reviews ngắn gọn gàng về bản thân mình. Các nội dung bạn nên đề cập trong lời giới thiệu bạn dạng thân khi vấn đáp thường bao gồm tên tuổi, chỗ ở, học tập vấn, kinh nghiệm làm việc, sở thích, v.v.Bạn không đề xuất đi vào chi tiết từng ngôn từ trên mà lại chỉ nói gọn gàng nhất có thể đủ để nhà tuyển chọn dụng nắm bắt sơ qua về con tín đồ của bạn.
1. Cách chào hỏi bằng tiếng Hàn
Mở đầu lời trình làng thường bước đầu bằng một lời chào.
Thông thường, bao gồm 3 biện pháp trong tiếng Hàn để nói xin chào một ai đó:
Cách 1: 안녕하세요 (Xin chào): Đây là mẫu lời chào lịch lãm nhưng không thật trang trọng, được thực hiện trong tiếp xúc với bạn bè, người thân, người lớn hoặc nhỏ tuổi hơn mình.Cách 2: 안녕 (Chào): mẫu câu này chỉ được sử dụng trong tiếp xúc với người bằng tuổi hoặc sinh hoạt vai dưới mình. Ví dụ như bạn bè thân thiết hoặc anh chị em em chào hỏi nhau.Cách 3: 안녕하십니까? (Xin chào): Đây là mẫu mã lời chào mang sắc đẹp thái trọng thể và kế hoạch sự, được dùng khi thủ thỉ với bạn lớn tuổi, sếp, những bề trên.Đối cùng với lời xin chào khi giới thiệu bạn dạng thân bằng tiếng Hàn khi đi bỏng vấn, bạn nên nói một cách lịch sự và diễn tả sự tôn trọng so với người rộp vấn. Vì chưng đó, chủng loại lời chào đề nghị dùng là chủng loại câu có kính ngữ, cụ thể là biện pháp thứ 3 nhắc trên.
2. Cách giới thiệu tên bởi tiếng Hàn khi đi phỏng vấn
Tiếp mang đến là phần reviews tên. Đây là mẫu mã câu cơ bản trong giới thiệu phiên bản thân bằng tiếng Hàn khi đi rộp vấn.
Vì đặc thù của buổi vấn đáp là tráng lệ và lịch lãm nên chủng loại câu sử dụng luôn là mẫu câu gồm kính ngữ.
Để mô tả sự tôn trọng so với người bỏng vấn, chúng ta nên giới thiệu tên bởi 2 biện pháp sau:
Cách 1: 저는Ví dụ: 저는 Phương입니다 => Tôi thương hiệu là Phương.
Cách 2: 제 이름은Ví dụ: 제 이름은 Phương 입니다 => Tên của tôi là Phương.
Chú thích: 제 là viết tắt của 저의, có nghĩa cài trong giờ đồng hồ Hàn. Ví dụ: 제/저의 이름 => thương hiệu của tôi.
Mẫu bài xích giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn khi đi phỏng vấn
Bạn hoàn toàn có thể tạo đề xuất một bài bác giới thiệu phiên bản thân bằng tiếng Hàn lúc đi chất vấn từ số đông mẫu câu cơ bản trên. Bạn chỉ cần thêm các từ nối hỗ trợ để đến lời giới thiệu của khách hàng thêm kết nối và tự nhiên.
Chúng giúp bạn truyền đạt tin tức đến người nghe theo phong cách đơn giản, trung tâm và đúng mực nhất. Đó cũng là một điểm cộng béo khi đi phỏng vấn.
Dưới đấy là một lấy ví dụ như về thiệu phiên bản thân bằng tiếng Hàn khi chất vấn xin việc:
안녕하세요. 저는 Phương입니다. 제 나이는 28살이고, 서울대학교에서 경영학을 2018년에 졸업했습니다. 2019년부터 2022년까지 ABC 주식회사에서 영업팀에서 근무했습니다. 그리고 음악 감상을 즐겨왔습니다. 동료들과 협업하고 목표 달성에 주도적으로 참여하는 것을 중요시하며, 적극적으로 일에 임하고 성과를 내고자 합니다. 제가 가진 열정과 노력으로 성장해나가겠습니다. 감사합니다.
(Xin chào. Tôi tên là Phương. Tôi trong năm này 28 tuổi cùng đã xuất sắc nghiệp Đại học quốc gia Seoul chuyên ngành cai quản trị kinh doanh vào năm 2018. Tôi làm việc tại doanh nghiệp ABC ở bộ phận Kinh doanh từ thời điểm năm 2019 mang lại năm 2022. Tôi khôn cùng thích nghe nhạc. Tôi đánh giá cao sự hợp tác với đồng nghiệp với đóng vai trò tích cực và lành mạnh trong việc đã có được mục tiêu. Tôi đam mê công việc của mình và nỗ lực để thành công. Tôi sẽ thường xuyên phát triển với sự hiến đâng và nỗ lực. Xin cám ơn.)
Nếu áp dụng bài trình làng mẫu mày, hãy nhớ chuyển đổi tên, tuổi, thông tin trường đại học, công ty, sở thích, v.v., để biến hóa nó thành lời giới thiệu của người sử dụng nhé.
Kết luận
Lời giới thiệu bạn dạng thân tuy hoàn toàn có thể không không thiếu thốn thông tin về chúng ta nhưng là cách kết quả để gây tuyệt hảo với người chất vấn ngay trường đoản cú đầu. Nếu như khách hàng phỏng vấn một quá trình sử dụng giờ Hàn hoặc tại doanh nghiệp Hàn Quốc, hãy sẵn sàng trước cho chỗ này áp dụng những mẫu mã câu đề cập trên và thực hành thực tế nói trong nhà trước lúc tới nơi phỏng vấn bạn nhé.
Với những nhà hàng quán ăn chuyên giao hàng khách Hàn Quốc, khi tuyển nhân viên – người quản lý sẽ phỏng vấn bằng giờ Hàn để kiểm tra kỹ năng sử dụng ngữ điệu của ứng viên. Nội dung bài viết dưới đây, atlantis.edu.vn xin chia sẻ một số mẫu câu phỏng vấn tiếng Hàn thường gặp mặt khi xin bài toán vào nhà hàng quán ăn Hàn Quốc để các bạn tham khảo.
Bạn sẽ biết giao tiếp tiếng Hàn cơ bản, ý muốn xin vào làm việc Part-time/ Full-time trong các nhà hàng quán ăn chuyên ship hàng khách du ngoạn Hàn Quốc?
►Những mẫu mã câu phỏng vấn tiếng Hàn nhà tuyển dụng thường dùng
Câu hỏi bỏng vấn | Gợi ý trả lời |
+ 성함이 무엇 입니까 ?/ 성함이 어떻게 되세요? - Bạn tên là gì? (song-ha-mi mu-ot im-ni-kka?/ song-ha-mi o-ttot kê tuê-sê-yô?) | => 저는/ (제 이름은) 화 입니다. - Tôi là Hoa/ tên tôi là Hoa. (cho-nưn/ chê i-rư-mưn Hoa im-ni-tà) |
+ 나이가/ 연세가 어떻게 되세요? - Bạn từng nào tuổi? (na-i-ka/ yon-sê-ka o-ttot kê tuê-sê-yô?) | => 저는 21( = 스물 한) 살입니다. Xem thêm: Đá hỏng luân lưu 3 lần, tây ban nha vs maroc lần đầu tiên vào tứ kết world cup (cho-nưn sư-mul han sal im-ni-tà) |
+ 고향이 어디예요?/ 어디 출신인가요?/ 어디서 출생하셨나요? - Quê quán của bạn ở đâu? (kô-hyang-i o-ti yê-yô?/ o-ti jul-sin-in-ka-yô?/ o-ti-so jul-seng-ha-syoss-na-yô?) | => 저는 베트남 다낭에서 왔어요. - Tôi đến từ Đà Nẵng, Việt Nam. (cho-nưn bê-thư-nam Da-Nang-ê-so wa-sso-yô) |
+ 집에서 여기까지 얼마정도 시간이 걸려요? - Từ nhà tới đây mất bao lâu? (Chi-bê-so yo-ki kka-chi ol-ma-chong-tô si-ka-ni ko-lyo-yô?) | => 15분 정도 걸려요. - Mất khoảng 15 phút ạ. (si-bô-bun chong-tô ko-lyo-yô) |
+ 여기까지 어떻게 오셨어요? - Bạn đi đến trên đây bằng phương tiện gì? (yo-ki-kka-chi o-ttot-kê ô-syot-so-yô) | => 나는 오토바이로 여기에 왔습니다. – Tôi mang đến đây bởi xe máy. (na-nưn ô-thô-ba-i-rô yo-ki-ê was-sưm-ni-tà) |
+ 아르바이트 (=알바) 경험 있어요? (=해본 적 있어요?) - Bạn đã có kinh nghiệm đi làm thêm chưa? (a-rư-ba-i-thư (al-ba) kyong-ham it-so-yô?) | => 있습니다. / 없습니다. – Có/ không. |
+어떤 아르바이트 였나요? - các bạn có ghê nghiệm làmtrongcông việc gì? (o-tton a-rư-ba-i-thư yoss-na-yô?) | => 커피숍 서빙 일이죠. - Tôi làm thêm ở cửa hàng cà phê. (kko-pi-syop so-bing i-ri-chyô) |
+ 왜 이곳에서 일하고 싶어하세요? - Tại sao muốn làm việc ở đây? (uê i-kôt-ê-so il-ha-kô si-po-ha-sê-yô?) | => 한국사람과 말할 수 있기를 원해서 입니다.Vì muốn có thể nói chuyện được với người Hàn. (han-kuk-sa-ram-koa mal-hal su it-ki-rưl wo-nê-so im-ni-tà) |
+ 일을 오래하실 수 있습니까?– các bạn có thể làm lâu dài đuợc không? (i-rưl ô-rê-ha-sil su it-sưm-ni-kka?) | =>학교 졸업하기 전까지 일하고 싶습니다.- Tôi muốn làm mang lại đến lúc ra trường. (hak-kyô chô-rop-ha-ki chon-kka-chi il-ha-kô sip-sưm-ni-tà) |
+ 일주일에 몇회 (몇시간) 정도 가능하세요? - 1 tuần làm được mấy buổi (Làm được bao nhiêu thời gian)? (il-chu-i-rê myot-huê | => 주당 6회, 하루 4시간 근무입니다. - 1 tuần làm được 6 buổi, mỗi buổi làm được 4 tiếng. (chu-tang 6-huê, ha-ru 4 si-kan kưm-mu-im-ni-tà) |
+ 몇시부터 일하고 싶어요?– các bạn muốn làm từ mấy giờ? (myot-si bu-tho i-ra-kô si-po-yô?) | => 수업이 없으면 몇시든 상관 없어요.- Ngoài giờ học ra thì từ mấy giờ cũng được ạ. (su-o-pi op-sư-myon myot-si-tưn sang-koan op-so-yô) |
+ 주말에도 일하실 수 있나요?- Ngày cuối tuần chúng ta có đi làm được không? (chu-ma-rê-tô il-ha-sil su it-na-yô?) | => 네, 주말에도 일할 수 있습니다. – Vâng, tôi cũng hoàn toàn có thể đi làm cho vào vào buổi tối cuối tuần ạ. (nê, chu-ma-rê-tô il-hal su it-sưm-ni-tà) |
+ 언제부터 출근 가능해요? – bao giờ bạn có thể bắt đầu làm? (on-chê bu-tho jul-kưn ka-nưng-hê-yô?) | => 내일부터/ 다음 주부터/ 언제든 좋아요. - ngay từ ngày mai/ Từ tuần sau / Có thể bắt đầu làm bất cứ lúc nào. (nê-il bu-tho/ ta-ưm chu-bu-tho/ on-chê-tưn chôt-a-yô) |
+ 전화번호가 어떻게 됩니까? - Số điện thoại của bạn là gì? (chon-hoa-bon-hô-ka o-ttot-kê tuêm-ni-kka?) | => 033-234-5678 (kong-sam-sam(ê) i-sam-sa(ê) ô-yuk-jil-pal) |
+ (뭔가) 질문이 있나요? - Bạn có câu hỏi gì không? (mwon-ka chil-mu-ni it-na-yô?) | => 네, 있습니다. – Vâng, có ạ. (nê, it-sưm-no-tà) |
Khi nghe câu hỏi và trả lời phỏng vấn bạn cần để ý cách phân phát âm nối tự trong giờ đồng hồ Hàn
►Những thắc mắc ứng viên buộc phải hỏi nhà tuyển dụng
+ 몇시부터 몇시까지 해요? - thao tác làm việc từ mấy giờ mang đến mấy giờ?
(myot-si-bu-tho myot-si-kka-chi hê-yô?)
+ 1시간 얼마예요?/ 시급 얼마예요? - tiền lương bao nhiêu tiền một tiếng?
(han-si-kan ol-ma-yê-yô?/ si-kưm ol-ma-yê-yô)
+ 현금으로 받아도 되십니까?- Tôi có thể nhận tiền mặt không?
(hyon-kư-mư-rô ba-ta tuê-sim-ni-tà?)
► Thông báo kết quả phỏng vấn
Kết thúc buổi rộp vấn, nếu như khách hàng được dấn vào thao tác làm việc thì người quản lý sẽ bảo rằng 내일 나와 hoặc 내일 출근해 (Ngày mai đi làm), còn nếu như muốn phủ nhận khéo thì họ đã nói: 다시 연락해줄께 (Tôi sẽ gọi lại).
Trường hòa hợp bạn được nhận vào làm việc, người chất vấn sẽ giải thích các bước mà các bạn sẽ làm với phần đông từ vựng thường gặp như:
+ 주문: để món (chu-mun)
+ 서빙: ship hàng (so-bing)
+초벌: nướng làm thịt (jô-bol)
+ 주방: làm trong bếp và dọn dẹp và sắp xếp (chu-bang)
+ 설거지해: rửa bát (sol-ko-chi-hê)
Trên đó là cácmẫu câu vấn đáp tiếng Hàn thường gặp mặt - mong muốn những thông tin được atlantis.edu.vn share sẽ góp ích mang đến những chúng ta tại nước ta muốn thao tác làm việc trong các nhà hàng quán ăn chuyên tiếp đón quý khách Hàn tốt cả những chúng ta du học sinh Việt nam giới muốn đi làm việc thêm trên Hàn Quốc.
